ॐ त्र्यम्बकं यजामहे
सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम् ।
उर्वारुकमिव बन्धनान्
मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात् ॥
oṃ tryambakaṃ yajāmahe sugandhiṃ puṣṭivardhanam | urvārukamiva bandhanān mṛtyormukṣīya māmṛtāt ||
Om Tryambakam Yajamahey Sugandhim Pushtivardhanam | Urvarukamiva Bandhanan Mrityor Mukshiya Maamritat ||
हम त्रिनेत्र शिव की उपासना करते हैं जो सुगन्धमय व पुष्टिवर्धक हैं; जैसे पकी ककड़ी बेल के बन्धन से सहज छूट जाती है, वैसे ही हमें मृत्यु से मुक्त कर अमरत्व प्रदान करें।
We worship the three-eyed one (Shiva) who is fragrant and who nourishes all beings. May he liberate us from death as the cucumber is severed from its vine — and may we not be cut off from immortality.