दुर्गा ।
durgā
Durga
दुर्गा — दुर्गा (दुर्गम-दैत्य का नाश करने वाली)
Durga, slayer of the demon Durgama
←Backवापस
Maa Durga
श्रीदुर्गाद्वात्रिंशन्नाममाला
Durga Dwatrinsha Namamala (32 Names)
Durga Dvatrimsha Namamala — the 32-name garland (Durga Saptashati appendix), names in nominative; two drik OCR slips (#2, #3) corrected to canonical readings.
दुर्गा द्वात्रिंशन्नाममाला | The 32-name garland of Durga
दुर्गार्तिशमनी ।
durgārtiśamanī
Durgartishamani
दुर्गार्तिशमनी — दुर्ग (कष्ट) की पीड़ा शान्त करने वाली
Who quells the affliction called Durga (distress)
दुर्गापद्विनिवारिणी ।
durgāpadvinivāriṇī
Durgapadvinivarini
दुर्गापद्विनिवारिणी — कठिन विपत्तियों का निवारण करने वाली
Who wards off difficult calamities
दुर्गमच्छेदिनी ।
durgamacchedinī
Durgamachchhedini
दुर्गमच्छेदिनी — दुर्गम बाधाओं का छेदन करने वाली
Who cuts through the impassable
दुर्गसाधिनी ।
durgasādhinī
Durgasadhini
दुर्गसाधिनी — कठिन कार्य सिद्ध करने वाली
Who accomplishes the difficult
दुर्गनाशिनी ।
durganāśinī
Durganashini
दुर्गनाशिनी — कठिनाइयों का नाश करने वाली
Destroyer of difficulties
दुर्गतोद्धारिणी ।
durgatoddhāriṇī
Durgatoddharini
दुर्गतोद्धारिणी — दुर्गति से उद्धार करने वाली
Who uplifts from misfortune
दुर्गनिहन्त्री ।
durganihantrī
Durganihantri
दुर्गनिहन्त्री — दुर्ग (दैत्य) का संहार करने वाली
Slayer of the demon Durga
दुर्गमापहा ।
durgamāpahā
Durgamapaha
दुर्गमापहा — दुर्गमता को दूर करने वाली
Remover of the impassable
दुर्गमज्ञानदा ।
durgamajñānadā
Durgamajnanada
दुर्गमज्ञानदा — दुर्लभ ज्ञान देने वाली
Giver of hard-won knowledge
दुर्गदैत्यलोकदवानला ।
durgadaityalokadavānalā
Durgadaityalokadavanala
दुर्गदैत्यलोकदवानला — दुर्ग दैत्यों के लोक के लिए दावानल
The forest-fire to the world of the Durga demons
दुर्गमा ।
durgamā
Durgama
दुर्गमा — दुर्गम (अगम्य)
The unapproachable
दुर्गमालोका ।
durgamālokā
Durgamaloka
दुर्गमालोका — दुर्गम दृष्टि/प्रकाश वाली
Of unapproachable vision and light
दुर्गमात्मस्वरूपिणी ।
durgamātmasvarūpiṇī
Durgamatmasvarupini
दुर्गमात्मस्वरूपिणी — दुर्गम आत्म-स्वरूपा
Whose essence is the unfathomable Self
दुर्गमार्गप्रदा ।
durgamārgapradā
Durgamargaprada
दुर्गमार्गप्रदा — कठिन (मोक्ष) मार्ग देने वाली
Who grants the difficult path to liberation
दुर्गमविद्या ।
durgamavidyā
Durgamavidya
दुर्गमविद्या — दुर्गम (गूढ़) विद्या
The abstruse knowledge
दुर्गमाश्रिता ।
durgamāśritā
Durgamashrita
दुर्गमाश्रिता — विपत्ति में आश्रय
The refuge in adversity
दुर्गमज्ञानसंस्थाना ।
durgamajñānasaṃsthānā
Durgamajnanasamsthana
दुर्गमज्ञानसंस्थाना — गूढ़ ज्ञान में स्थित
Abiding in profound knowledge
दुर्गमध्यानभासिनी ।
durgamadhyānabhāsinī
Durgamadhyanabhasini
दुर्गमध्यानभासिनी — दुर्गम ध्यान में प्रकाशित
Shining in difficult meditation
दुर्गमोहा ।
durgamohā
Durgamoha
दुर्गमोहा — दुर्गम मोह को हरने वाली
Who dispels deep delusion
दुर्गमगा ।
durgamagā
Durgamaga
दुर्गमगा — दुर्गम में गमन करने वाली
Who traverses the impassable
दुर्गमार्थस्वरूपिणी ।
durgamārthasvarūpiṇī
Durgamarthasvarupini
दुर्गमार्थस्वरूपिणी — गूढ़ अर्थ-स्वरूपा
Whose form is the hidden meaning
दुर्गमासुरसंहन्त्री ।
durgamāsurasaṃhantrī
Durgamasurasamhantri
दुर्गमासुरसंहन्त्री — दुर्गम असुर का संहार करने वाली
Slayer of the demon Durgama
दुर्गमायुधधारिणी ।
durgamāyudhadhāriṇī
Durgamayudhadharini
दुर्गमायुधधारिणी — दुर्जेय आयुध धारण करने वाली
Bearer of formidable weapons
दुर्गमाङ्गी ।
durgamāṅgī
Durgamangi
दुर्गमाङ्गी — अजेय अंगों वाली
Of an unassailable form
दुर्गमता ।
durgamatā
Durgamata
दुर्गमता — दुर्गमता-स्वरूपा
The state of unapproachableness
दुर्गम्या ।
durgamyā
Durgamya
दुर्गम्या — कठिनता से प्राप्य
She who is hard to reach
दुर्गमेश्वरी ।
durgameśvarī
Durgameshvari
दुर्गमेश्वरी — दुर्गम की ईश्वरी
Sovereign of the impassable
दुर्गभीमा ।
durgabhīmā
Durgabhima
दुर्गभीमा — दुर्ग (दैत्य) के लिए भयंकर
Terrible to the demon Durga
दुर्गभामा ।
durgabhāmā
Durgabhama
दुर्गभामा — दुर्ग के प्रति क्रुद्धा
The wrathful one toward Durga
दुर्गभा ।
durgabhā
Durgabha
दुर्गभा — देदीप्यमान आभा वाली
Of dazzling radiance
दुर्गदारिणी ॥ ३२ ॥
durgadāriṇī
Durgadarini
दुर्गदारिणी — दुर्ग (दैत्य) को विदीर्ण करने वाली
Who tears apart the demon Durga
Frequently asked questions
What is the Durga Dwatrinsha Namamala (32 Names)?
Durga Dwatrinsha Namamala (32 Names) (श्रीदुर्गाद्वात्रिंशन्नाममाला) is a namavali dedicated to Durga. A Namavali is a litany of the sacred names of a deity, such as 108 or 1000 names, each recited with salutation to invoke that aspect of the divine.
Which deity is the Durga Dwatrinsha Namamala (32 Names) dedicated to?
The Durga Dwatrinsha Namamala (32 Names) is dedicated to Durga.
Is the Durga Dwatrinsha Namamala (32 Names) available in Hindi and English?
Yes. On Adiveda the Durga Dwatrinsha Namamala (32 Names) is given verse by verse in Devanagari (the original Hindi/Sanskrit script) with Roman (IAST) transliteration, simple phonetics and a clear English meaning, so you can read, pronounce and understand every line.
What is the source of the Durga Dwatrinsha Namamala (32 Names)?
The Durga Dwatrinsha Namamala (32 Names) is drawn from Durga Dvatrimsha Namamala — the 32-name garland (Durga Saptashati appendix), names in nominative; two drik OCR slips (#2, #3) corrected to canonical readings..
Can I read the Durga Dwatrinsha Namamala (32 Names) online for free?
Yes - the Durga Dwatrinsha Namamala (32 Names) is free to read online at Adiveda, formatted for mobile, for devotees in India and around the world.