श्रीकेतु मन्त्र संग्रह

ॐ कें केतवे नमः ।

oṃ keṃ ketave namaḥ ।

Om Kem Ketave Namah

ॐ कें, केतु को नमन।

Om Kem, salutations to Ketu.

ॐ स्रां स्रीं स्रौं सः केतवे नमः ।

oṃ srāṃ srīṃ srauṃ saḥ ketave namaḥ ।

Om Sram Srim Sraum Sah Ketave Namah

ॐ स्रां स्रीं स्रौं सः — केतु को नमन (बीज-मन्त्र)।

Om Sram Srim Sraum Sah, salutations to Ketu — the seed-mantra.

ॐ गदाहस्ताय विद्महे अमृतेशाय धीमहि ।
तन्नः केतुः प्रचोदयात् ॥

oṃ gadāhastāya vidmahe amṛteśāya dhīmahi । / tannaḥ ketuḥ pracodayāt ॥

Om Gadahastaya Vidmahe Amriteshaya Dhimahi Tannah Ketuh Prachodayat

हम गदा-हस्त को जानें, अमृतेश का ध्यान करें; वे केतु हमें प्रेरित करें।

May we know the mace-handed one, may we meditate on the lord of nectar; may Ketu inspire us.

ॐ पलाशपुष्पसङ्काशं तारकाग्रहमस्तकम् ।
रौद्रं रौद्रात्मकं घोरं तं केतुं प्रणमाम्यहम् ॥

oṃ palāśapuṣpasaṅkāśaṃ tārakāgrahamastakam । / raudraṃ raudrātmakaṃ ghoraṃ taṃ ketuṃ praṇamāmyaham ॥

Om Palashapushpasankasham Tarakagrahamastakam Raudram Raudratmakam Ghoram Tam Ketum Pranamamyaham

पलाश-पुष्प के समान कान्ति वाले, तारों व ग्रहों के मस्तक (शिखर) रूप, रौद्र, रौद्र-स्वभाव व घोर — उन केतु को मैं प्रणाम करता हूँ।

I bow to Ketu — radiant as the palasha flower, the crest among the stars and planets, fierce, of terrible nature, and awesome.

अनेकरूपवर्णैश्च शतशोऽथ सहस्रशः ।
उत्पातरूपी घोरश्च पीडां दहतु मे शिखी ॥

anekarūpavarṇaiśca śataśoऽtha sahasraśaḥ । / utpātarūpī ghoraśca pīḍāṃ dahatu me śikhī ॥

Anekarupavarnaishcha Shatashoऽtha Sahasrashah Utpatarupi Ghorashcha Pidam Dahatu Me Shikhi

अनेक रूपों व वर्णों वाले, सैकड़ों-हज़ारों रूप धारण करने वाले, उत्पात-रूपी व घोर — वे शिखी (केतु) मेरी पीड़ा को भस्म कर दें।

Of manifold forms and colours, by hundreds and thousands, of portentous and dreadful aspect — may that comet (Ketu, Shikhi) burn away my affliction.

दुं ॥

duṃ ॥

Dum

केतु का बीज-मन्त्र — "दुं"।

A seed-mantra of Ketu — "Dum".