ॐ श्रीं क्लीं धान्यलक्ष्म्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ dhānyalakṣmyai namaḥ
Om Shrim Klim Dhanyalakshmyai Namah
धान्यलक्ष्मी — अन्न (धान्य) की लक्ष्मी
Lakshmi of grain
Maa Dhanya Lakshmi (Ashta Lakshmi)
Dhanya Lakshmi Ashtottara Shatanamavali
Dhanya Lakshmi Ashtottara (Ashta Lakshmi set), per drikpanchang (113 names as listed). Two clear typos restored: आचार्यायै, वाराह्यै.
ॐ श्रीं क्लीं धान्यलक्ष्म्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ dhānyalakṣmyai namaḥ
Om Shrim Klim Dhanyalakshmyai Namah
धान्यलक्ष्मी — अन्न (धान्य) की लक्ष्मी
Lakshmi of grain
ॐ श्रीं क्लीं आनन्दाकृत्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ ānandākṛtyai namaḥ
Om Shrim Klim Anandakrityai Namah
आनन्दाकृति — आनन्दमय रूप वाली
Of blissful form
ॐ श्रीं क्लीं अनिन्दितायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ aninditāyai namaḥ
Om Shrim Klim Aninditayai Namah
अनिन्दिता — निर्दोष
The blameless
ॐ श्रीं क्लीं आद्यायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ ādyāyai namaḥ
Om Shrim Klim Adyayai Namah
आद्या — आदि-स्वरूपा
The primordial
ॐ श्रीं क्लीं आचार्यायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ ācāryāyai namaḥ
Om Shrim Klim Acharyayai Namah
आचार्या — उपदेशिका
The preceptress
ॐ श्रीं क्लीं अभयायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ abhayāyai namaḥ
Om Shrim Klim Abhayayai Namah
अभया — निर्भया
The fearless
ॐ श्रीं क्लीं अशक्यायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ aśakyāyai namaḥ
Om Shrim Klim Ashakyayai Namah
अशक्या — अजेय (असाध्य)
The irresistible
ॐ श्रीं क्लीं अजयायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ ajayāyai namaḥ
Om Shrim Klim Ajayayai Namah
अजया — अपराजिता
The unconquered
ॐ श्रीं क्लीं अजेयायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ ajeyāyai namaḥ
Om Shrim Klim Ajeyayai Namah
अजेया — अजेया
The invincible
ॐ श्रीं क्लीं अमलायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ amalāyai namaḥ
Om Shrim Klim Amalayai Namah
अमला — निर्मला
The spotless
ॐ श्रीं क्लीं अमृतायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ amṛtāyai namaḥ
Om Shrim Klim Amritayai Namah
अमृता — अमृत-स्वरूपा
The immortal
ॐ श्रीं क्लीं अमरायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ amarāyai namaḥ
Om Shrim Klim Amarayai Namah
अमरा — अमर
The deathless
ॐ श्रीं क्लीं इन्द्राणीवरदायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ indrāṇīvaradāyai namaḥ
Om Shrim Klim Indranivaradayai Namah
इन्द्राणीवरदा — इन्द्राणी को वर देने वाली
Granter of boons to Indrani
ॐ श्रीं क्लीं इन्दीवरेश्वर्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ indīvareśvaryai namaḥ
Om Shrim Klim Indivareshvaryai Namah
इन्दीवरेश्वरी — नीलकमल की ईश्वरी
Mistress of the blue lotus
ॐ श्रीं क्लीं उरगेन्द्रशयनायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ uragendraśayanāyai namaḥ
Om Shrim Klim Uragendrashayanayai Namah
उरगेन्द्रशयना — शेषनाग पर शयन करने वाली
Reclining on the serpent-king
ॐ श्रीं क्लीं उत्केल्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ utkelyai namaḥ
Om Shrim Klim Utkelyai Namah
उत्केली — उल्लासमयी क्रीड़ा वाली
Of exuberant play
ॐ श्रीं क्लीं काश्मीरवासिन्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ kāśmīravāsinyai namaḥ
Om Shrim Klim Kashmiravasinyai Namah
काश्मीरवासिनी — काश्मीर में निवास करने वाली
Dweller in Kashmir
ॐ श्रीं क्लीं कादम्बर्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ kādambaryai namaḥ
Om Shrim Klim Kadambaryai Namah
कादम्बरी — कादम्बरी (आनन्द-मद्य) स्वरूपा
Of the kadamba (wine of bliss)
ॐ श्रीं क्लीं कलरवायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ kalaravāyai namaḥ
Om Shrim Klim Kalaravayai Namah
कलरवा — मधुर ध्वनि वाली
Of sweet murmuring sound
ॐ श्रीं क्लीं कुचमन्डलमन्डितायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ kucamanḍalamanḍitāyai namaḥ
Om Shrim Klim Kuchamandalamanditayai Namah
कुचमण्डलमण्डिता — वक्ष पर सुशोभित
Adorned upon her bosom
ॐ श्रीं क्लीं कौशिक्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ kauśikyai namaḥ
Om Shrim Klim Kaushikyai Namah
कौशिकी — कौशिकी
The Kaushiki
ॐ श्रीं क्लीं कृतमालायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ kṛtamālāyai namaḥ
Om Shrim Klim Kritamalayai Namah
कृतमाला — कृतमाला (नदी/माला) स्वरूपा
Garlanded (the Kritamala)
ॐ श्रीं क्लीं कौशाम्ब्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ kauśāmbyai namaḥ
Om Shrim Klim Kaushambyai Namah
कौशाम्बी — कौशाम्बी
Of Kaushambi
ॐ श्रीं क्लीं कोशवर्धिन्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ kośavardhinyai namaḥ
Om Shrim Klim Koshavardhinyai Namah
कोशवर्धिनी — कोश (निधि) बढ़ाने वाली
Increaser of treasure
ॐ श्रीं क्लीं खड्गधरायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ khaḍgadharāyai namaḥ
Om Shrim Klim Khadgadharayai Namah
खड्गधरा — खड्ग धारण करने वाली
Bearer of the sword
ॐ श्रीं क्लीं खनये नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ khanaye namaḥ
Om Shrim Klim Khanaye Namah
खनि — रत्नों की खान
The mine of riches
ॐ श्रीं क्लीं खस्थायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ khasthāyai namaḥ
Om Shrim Klim Khasthayai Namah
खस्था — आकाश में स्थित
Abiding in the sky
ॐ श्रीं क्लीं गीतायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ gītāyai namaḥ
Om Shrim Klim Gitayai Namah
गीता — गीता-स्वरूपा
The Gita / song
ॐ श्रीं क्लीं गीतप्रियायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ gītapriyāyai namaḥ
Om Shrim Klim Gitapriyayai Namah
गीतप्रिया — गीत की प्रिय
Fond of song
ॐ श्रीं क्लीं गीत्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ gītyai namaḥ
Om Shrim Klim Gityai Namah
गीति — गीत-स्वरूपा
Melody
ॐ श्रीं क्लीं गायत्र्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ gāyatryai namaḥ
Om Shrim Klim Gayatryai Namah
गायत्री — गायत्री
The Gayatri
ॐ श्रीं क्लीं गौतम्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ gautamyai namaḥ
Om Shrim Klim Gautamyai Namah
गौतमी — गौतमी (गोदावरी)
The Gautami (Godavari)
ॐ श्रीं क्लीं चित्राभरणभूषितायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ citrābharaṇabhūṣitāyai namaḥ
Om Shrim Klim Chitrabharanabhushitayai Namah
चित्राभरणभूषिता — विचित्र आभूषणों से विभूषित
Adorned with wondrous ornaments
ॐ श्रीं क्लीं चाणूर्मदिन्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ cāṇūrmadinyai namaḥ
Om Shrim Klim Chanurmadinyai Namah
चाणूर्मर्दिनी — चाणूर का मर्दन करने वाली
Crusher of Chanura
ॐ श्रीं क्लीं चण्डायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ caṇḍāyai namaḥ
Om Shrim Klim Chandayai Namah
चण्डा — प्रचण्डा
The fierce
ॐ श्रीं क्लीं चण्डहन्त्र्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ caṇḍahantryai namaḥ
Om Shrim Klim Chandahantryai Namah
चण्डहन्त्री — चण्ड का संहार करने वाली
Slayer of Chanda
ॐ श्रीं क्लीं चण्डिकायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ caṇḍikāyai namaḥ
Om Shrim Klim Chandikayai Namah
चण्डिका — चण्डिका
Chandika
ॐ श्रीं क्लीं गण्डक्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ gaṇḍakyai namaḥ
Om Shrim Klim Gandakyai Namah
गण्डकी — गण्डकी नदी
The Gandaki river
ॐ श्रीं क्लीं गोमत्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ gomatyai namaḥ
Om Shrim Klim Gomatyai Namah
गोमती — गोमती नदी
The Gomati river
ॐ श्रीं क्लीं गाथायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ gāthāyai namaḥ
Om Shrim Klim Gathayai Namah
गाथा — गाथा (पवित्र छन्द) स्वरूपा
Sacred verse
ॐ श्रीं क्लीं तमोहन्त्र्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ tamohantryai namaḥ
Om Shrim Klim Tamohantryai Namah
तमोहन्त्री — अन्धकार का नाश करने वाली
Destroyer of darkness
ॐ श्रीं क्लीं त्रिशक्तिधृते नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ triśaktidhṛte namaḥ
Om Shrim Klim Trishaktidhrite Namah
त्रिशक्तिधृत् — तीन शक्तियों को धारण करने वाली
Holder of the three powers
ॐ श्रीं क्लीं तपस्विन्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ tapasvinyai namaḥ
Om Shrim Klim Tapasvinyai Namah
तपस्विनी — तपस्विनी
The ascetic
ॐ श्रीं क्लीं जातवत्सलायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ jātavatsalāyai namaḥ
Om Shrim Klim Jatavatsalayai Namah
जातवत्सला — समस्त प्राणियों पर वत्सल
Affectionate to all born beings
ॐ श्रीं क्लीं जगत्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ jagatyai namaḥ
Om Shrim Klim Jagatyai Namah
जगती — जगत्-स्वरूपा
The world
ॐ श्रीं क्लीं जंगमायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ jaṃgamāyai namaḥ
Om Shrim Klim Jamgamayai Namah
जङ्गमा — चर (सजीव) स्वरूपा
The moving and animate
ॐ श्रीं क्लीं ज्येष्ठायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ jyeṣṭhāyai namaḥ
Om Shrim Klim Jyeshthayai Namah
ज्येष्ठा — ज्येष्ठा
The eldest
ॐ श्रीं क्लीं जन्मदायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ janmadāyai namaḥ
Om Shrim Klim Janmadayai Namah
जन्मदा — जन्म देने वाली
Giver of birth
ॐ श्रीं क्लीं ज्वलितद्युत्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ jvalitadyutyai namaḥ
Om Shrim Klim Jvalitadyutyai Namah
ज्वलितद्युति — देदीप्यमान कान्ति वाली
Of blazing radiance
ॐ श्रीं क्लीं जगज्जीवायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ jagajjīvāyai namaḥ
Om Shrim Klim Jagajjivayai Namah
जगज्जीवा — जगत् का जीवन
The life of the world
ॐ श्रीं क्लीं जगद्वन्द्यायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ jagadvandyāyai namaḥ
Om Shrim Klim Jagadvandyayai Namah
जगद्वन्द्या — जगत् द्वारा वन्दित
Adored by the world
ॐ श्रीं क्लीं धर्मिष्ठायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ dharmiṣṭhāyai namaḥ
Om Shrim Klim Dharmishthayai Namah
धर्मिष्ठा — परम धर्मनिष्ठा
Most righteous
ॐ श्रीं क्लीं धर्मफलदायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ dharmaphaladāyai namaḥ
Om Shrim Klim Dharmaphaladayai Namah
धर्मफलदा — धर्म का फल देने वाली
Giver of the fruit of dharma
ॐ श्रीं क्लीं ध्यानगम्यायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ dhyānagamyāyai namaḥ
Om Shrim Klim Dhyanagamyayai Namah
ध्यानगम्या — ध्यान से प्राप्या
Attainable through meditation
ॐ श्रीं क्लीं धारणायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ dhāraṇāyai namaḥ
Om Shrim Klim Dharanayai Namah
धारणा — धारणा (धारण-शक्ति)
Concentration, the holding power
ॐ श्रीं क्लीं धरण्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ dharaṇyai namaḥ
Om Shrim Klim Dharanyai Namah
धरणी — धरणी (पृथ्वी)
The Earth
ॐ श्रीं क्लीं धवलायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ dhavalāyai namaḥ
Om Shrim Klim Dhavalayai Namah
धवला — श्वेत-शुभ्र
The pure white
ॐ श्रीं क्लीं धर्माधारायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ dharmādhārāyai namaḥ
Om Shrim Klim Dharmadharayai Namah
धर्माधारा — धर्म का आधार
The support of dharma
ॐ श्रीं क्लीं धनायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ dhanāyai namaḥ
Om Shrim Klim Dhanayai Namah
धना — धन-स्वरूपा
Wealth itself
ॐ श्रीं क्लीं धारायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ dhārāyai namaḥ
Om Shrim Klim Dharayai Namah
धारा — प्रवाहमयी
The flowing stream
ॐ श्रीं क्लीं धनुर्धर्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ dhanurdharyai namaḥ
Om Shrim Klim Dhanurdharyai Namah
धनुर्धरी — धनुष धारण करने वाली
Bearer of the bow
ॐ श्रीं क्लीं नाभसायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ nābhasāyai namaḥ
Om Shrim Klim Nabhasayai Namah
नाभसा — आकाश-स्वरूपा
Of the firmament
ॐ श्रीं क्लीं नासायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ nāsāyai namaḥ
Om Shrim Klim Nasayai Namah
नासा — श्वास (प्राण) में स्थित
Dwelling in the breath
ॐ श्रीं क्लीं नूतनाङ्गायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ nūtanāṅgāyai namaḥ
Om Shrim Klim Nutanangayai Namah
नूतनाङ्गा — सदा नवीन अंगों वाली
Of ever-fresh form
ॐ श्रीं क्लीं नरकघ्न्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ narakaghnyai namaḥ
Om Shrim Klim Narakaghnyai Namah
नरकघ्नी — नरक (नरकासुर) का नाश करने वाली
Destroyer of Naraka
ॐ श्रीं क्लीं नुत्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ nutyai namaḥ
Om Shrim Klim Nutyai Namah
नुति — स्तुति-स्वरूपा
Praise personified
ॐ श्रीं क्लीं नागपाशधरायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ nāgapāśadharāyai namaḥ
Om Shrim Klim Nagapashadharayai Namah
नागपाशधरा — नागपाश धारण करने वाली
Holder of the serpent-noose
ॐ श्रीं क्लीं नित्यायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ nityāyai namaḥ
Om Shrim Klim Nityayai Namah
नित्या — नित्या
The eternal
ॐ श्रीं क्लीं पर्वतनन्दिन्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ parvatanandinyai namaḥ
Om Shrim Klim Parvatanandinyai Namah
पर्वतनन्दिनी — पर्वत की पुत्री
Daughter of the mountain
ॐ श्रीं क्लीं पतिव्रतायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ pativratāyai namaḥ
Om Shrim Klim Pativratayai Namah
पतिव्रता — पतिव्रता
The devoted wife
ॐ श्रीं क्लीं पतिमय्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ patimayyai namaḥ
Om Shrim Klim Patimayyai Namah
पतिमयी — पति में लीन
One with her lord
ॐ श्रीं क्लीं प्रियायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ priyāyai namaḥ
Om Shrim Klim Priyayai Namah
प्रिया — प्रिया
The beloved
ॐ श्रीं क्लीं प्रीतिमन्जर्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ prītimanjaryai namaḥ
Om Shrim Klim Pritimanjaryai Namah
प्रीतिमञ्जरी — प्रेम की मञ्जरी
The blossom-cluster of love
ॐ श्रीं क्लीं पातालवासिन्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ pātālavāsinyai namaḥ
Om Shrim Klim Patalavasinyai Namah
पातालवासिनी — पाताल में निवास करने वाली
Dweller in the netherworld
ॐ श्रीं क्लीं पूर्त्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ pūrtyai namaḥ
Om Shrim Klim Purtyai Namah
पूर्ति — पूर्ति (तृप्ति) स्वरूपा
Fulfilment
ॐ श्रीं क्लीं पाञ्चाल्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ pāñcālyai namaḥ
Om Shrim Klim Panchalyai Namah
पाञ्चाली — पाञ्चाली (द्रौपदी)
Panchali (Draupadi)
ॐ श्रीं क्लीं प्राणिनां प्रसवे नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ prāṇināṃ prasave namaḥ
Om Shrim Klim Praninam Prasave Namah
प्राणिनां प्रसू — समस्त प्राणियों की जननी
Mother of all living beings
ॐ श्रीं क्लीं पराशक्त्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ parāśaktyai namaḥ
Om Shrim Klim Parashaktyai Namah
पराशक्ति — परम शक्ति
The supreme power
ॐ श्रीं क्लीं बलिमात्रे नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ balimātre namaḥ
Om Shrim Klim Balimatre Namah
बलिमाता — बलि (हवि) की अधिष्ठात्री
Recipient of oblations
ॐ श्रीं क्लीं बृहद्धाम्न्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ bṛhaddhāmnyai namaḥ
Om Shrim Klim Brihaddhamnyai Namah
बृहद्धाम्नी — विशाल धाम/तेज वाली
Of vast abode and glory
ॐ श्रीं क्लीं बादरायणसंस्तुतायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ bādarāyaṇasaṃstutāyai namaḥ
Om Shrim Klim Badarayanasamstutayai Namah
बादरायणसंस्तुता — बादरायण (व्यास) द्वारा स्तुत
Praised by Badarayana (Vyasa)
ॐ श्रीं क्लीं भयघ्न्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ bhayaghnyai namaḥ
Om Shrim Klim Bhayaghnyai Namah
भयघ्नी — भय का नाश करने वाली
Destroyer of fear
ॐ श्रीं क्लीं भीमरूपायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ bhīmarūpāyai namaḥ
Om Shrim Klim Bhimarupayai Namah
भीमरूपा — भयंकर रूप वाली
Of formidable form
ॐ श्रीं क्लीं बिल्वायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ bilvāyai namaḥ
Om Shrim Klim Bilvayai Namah
बिल्वा — बिल्व-वृक्ष स्वरूपा
Of the bilva tree
ॐ श्रीं क्लीं भूतस्थायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ bhūtasthāyai namaḥ
Om Shrim Klim Bhutasthayai Namah
भूतस्था — समस्त प्राणियों में स्थित
Abiding in all beings
ॐ श्रीं क्लीं मखायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ makhāyai namaḥ
Om Shrim Klim Makhayai Namah
मखा — यज्ञ-स्वरूपा
The sacrifice
ॐ श्रीं क्लीं मातामह्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ mātāmahyai namaḥ
Om Shrim Klim Matamahyai Namah
मातामही — नानी (मातृ-पक्ष की जननी)
The maternal grandmother
ॐ श्रीं क्लीं महामात्रे नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ mahāmātre namaḥ
Om Shrim Klim Mahamatre Namah
महामाता — महामाता
The great mother
ॐ श्रीं क्लीं मध्यमायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ madhyamāyai namaḥ
Om Shrim Klim Madhyamayai Namah
मध्यमा — मध्यस्थ (मध्यवर्तिनी)
The mediating one
ॐ श्रीं क्लीं मानस्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ mānasyai namaḥ
Om Shrim Klim Manasyai Namah
मानसी — मन से उत्पन्न
Born of the mind
ॐ श्रीं क्लीं मनवे नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ manave namaḥ
Om Shrim Klim Manave Namah
मनु — मनु-स्वरूपा
Of the form of Manu
ॐ श्रीं क्लीं मेनकायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ menakāyai namaḥ
Om Shrim Klim Menakayai Namah
मेनका — मेनका
Menaka
ॐ श्रीं क्लीं मुदायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ mudāyai namaḥ
Om Shrim Klim Mudayai Namah
मुदा — हर्ष-स्वरूपा
Joy personified
ॐ श्रीं क्लीं यत्तत्पदनिबन्धिन्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ yattatpadanibandhinyai namaḥ
Om Shrim Klim Yattatpadanibandhinyai Namah
यत्तत्पदनिबन्धिनी — 'यत्' व 'तत्' पदों को जोड़ने वाली
Who binds the relative and the absolute
ॐ श्रीं क्लीं यशोदायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ yaśodāyai namaḥ
Om Shrim Klim Yashodayai Namah
यशोदा — यश देने वाली / यशोदा
Giver of fame / Yashoda
ॐ श्रीं क्लीं यादवायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ yādavāyai namaḥ
Om Shrim Klim Yadavayai Namah
यादवा — यादव-कुल की
Of the Yadava line
ॐ श्रीं क्लीं यूत्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ yūtyai namaḥ
Om Shrim Klim Yutyai Namah
यूति — संयोग-स्वरूपा
Union and combination
ॐ श्रीं क्लीं रक्तदन्तिकायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ raktadantikāyai namaḥ
Om Shrim Klim Raktadantikayai Namah
रक्तदन्तिका — रक्तदन्तिका
The red-toothed (Raktadantika)
ॐ श्रीं क्लीं रतिप्रियायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ ratipriyāyai namaḥ
Om Shrim Klim Ratipriyayai Namah
रतिप्रिया — रति की प्रिय
Dear to Rati
ॐ श्रीं क्लीं रतिकर्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ ratikaryai namaḥ
Om Shrim Klim Ratikaryai Namah
रतिकरी — आनन्द देने वाली
Giver of delight
ॐ श्रीं क्लीं रक्तकेश्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ raktakeśyai namaḥ
Om Shrim Klim Raktakeshyai Namah
रक्तकेशी — लाल केशों वाली
Of red hair
ॐ श्रीं क्लीं रणप्रियायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ raṇapriyāyai namaḥ
Om Shrim Klim Ranapriyayai Namah
रणप्रिया — रण की प्रिय
Fond of battle
ॐ श्रीं क्लीं लङ्कायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ laṅkāyai namaḥ
Om Shrim Klim Lankayai Namah
लङ्का — लङ्का-स्वरूपा
Lanka
ॐ श्रीं क्लीं लवणोदधये नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ lavaṇodadhaye namaḥ
Om Shrim Klim Lavanodadhaye Namah
लवणोदधि — लवण-समुद्र
The salt-ocean
ॐ श्रीं क्लीं लङ्केशहन्त्र्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ laṅkeśahantryai namaḥ
Om Shrim Klim Lankeshahantryai Namah
लङ्केशहन्त्री — लङ्केश (रावण) का नाश कराने वाली
Slayer of Lanka's lord
ॐ श्रीं क्लीं लेखायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ lekhāyai namaḥ
Om Shrim Klim Lekhayai Namah
लेखा — रेखा/देवी-स्वरूपा
The celestial streak
ॐ श्रीं क्लीं वरप्रदायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ varapradāyai namaḥ
Om Shrim Klim Varapradayai Namah
वरप्रदा — वर देने वाली
Giver of boons
ॐ श्रीं क्लीं वामनायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ vāmanāyai namaḥ
Om Shrim Klim Vamanayai Namah
वामना — वामन-शक्ति
The Vamana power
ॐ श्रीं क्लीं वैदिक्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ vaidikyai namaḥ
Om Shrim Klim Vaidikyai Namah
वैदिकी — वैदिकी
The Vedic
ॐ श्रीं क्लीं विद्युते नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ vidyute namaḥ
Om Shrim Klim Vidyute Namah
विद्युत् — विद्युत्-स्वरूपा
Lightning
ॐ श्रीं क्लीं वाराह्यै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ vārāhyai namaḥ
Om Shrim Klim Varahyai Namah
वाराही — वाराही
Varahi
ॐ श्रीं क्लीं सुप्रभायै नमः ।
oṃ śrīṃ klīṃ suprabhāyai namaḥ
Om Shrim Klim Suprabhayai Namah
सुप्रभा — सुन्दर प्रभा वाली
Of fair radiance
ॐ श्रीं क्लीं समिधे नमः ॥ ११३ ॥
oṃ śrīṃ klīṃ samidhe namaḥ
Om Shrim Klim Samidhe Namah
समिध् — पवित्र समिधा-स्वरूपा
The sacred kindling-stick
Dhanya Lakshmi Ashtottara Shatanamavali (श्रीधान्यलक्ष्म्यष्टोत्तरशतनामावली) is a namavali dedicated to Dhanya Lakshmi (Ashta Lakshmi). A Namavali is a litany of the sacred names of a deity, such as 108 or 1000 names, each recited with salutation to invoke that aspect of the divine.
The Dhanya Lakshmi Ashtottara Shatanamavali is dedicated to Dhanya Lakshmi (Ashta Lakshmi).
Yes. On Adiveda the Dhanya Lakshmi Ashtottara Shatanamavali is given verse by verse in Devanagari (the original Hindi/Sanskrit script) with Roman (IAST) transliteration, simple phonetics and a clear English meaning, so you can read, pronounce and understand every line.
The Dhanya Lakshmi Ashtottara Shatanamavali is drawn from Dhanya Lakshmi Ashtottara (Ashta Lakshmi set), per drikpanchang (113 names as listed). Two clear typos restored: आचार्यायै, वाराह्यै..
Yes - the Dhanya Lakshmi Ashtottara Shatanamavali is free to read online at Adiveda, formatted for mobile, for devotees in India and around the world.
A living library of Hindu devotional texts, Vedic astrology and sacred stories — ancient light for the modern seeker, in India and worldwide.